Кирил Буховски бе част от най-големия драматургичен форум Europe Interplay

Благодарение на Фондация „Стоян Камбарев”

Кирил Буховски отиде на най-големия драматургичен форум Europe Interplay

26667 | 7 юли 2016 | 20:12

Младият български драматург представи България в Гьотеборг

Кирил Буховски бе част от най-големия драматургичен форум Europe Interplay 
-1467912007.jpgКирил Буховски бе част от най-големия драматургичен форум Europe Interplay 
-1467911919.jpgКирил Буховски бе част от най-големия драматургичен форум Europe Interplay 
-1467911899.jpgКирил Буховски бе част от най-големия драматургичен форум Europe Interplay 
-1467911878.jpgКирил Буховски бе част от най-големия драматургичен форум Europe Interplay 
-1467911858.jpg

Младият български драматург Кирил Буховски се завърна преди дни от Гъотеборг, Швеция, където представи България на най-престижния форум за драматургично изкуство в Европа Europe Interplay.

Тази година Кирил Буховски беше номиниран за Наградата за полет в изкуството "Стоян Камбарев", която бе връчена за седми пореден път и се утвърди като най-чаканото и елитно отличие за млади български таланти. Мисията на Фондация „Стоян Камбарев” е изключително благородна, защото освен материалните награди, всеки един от петимата млади творци получава специална награда, а именно осъществяването на конкретен проект. А признание за писателската дарба на Кирил бе селекционирането и участието му като представител на България в Europe Interplay.

Кирил Буховски е всестранно развит артист - рисува прекрасно, занимава се със сценография и с актьорско майсторство, но бе забелязан от членовете на Фондацията преди всичко заради първия си драматургичен текст “Ние сме вечни”, който спечели първа награда и реализация на сцената на Театър „София“ под режисурата на Василена Радева. Кирил вече е готов и с втората си пиеса, която е за живота на емигрантите ни в Лондон, с което доказа, че интересът му към драматургията не е случаен и точно заради това, Фондация „Стоян Камбарев” реши да го изпрати на този международен творчески едноседмичен уъркшоп в Швеция.

"Europe Interplay e с над 20-годишна история и е най-сериозната платформа в Европа за срещи на млади автори и драматурзи. От фестивала са тръгнали световни имена в театъра от ранга на Сара Кейн. Международният форум се провжда веднъж на две години в различни европейски страни.

Фондация „Стоян Камбарев” си партнира изключително успешно от години с Europe Interplay, благодарение на режисьора и продуцент Петър Тодоров, който е негов официален селекционер за България.

Досега, Фондацията изпрати на фестивала трима млади и много успешни свои открития. През 2012 година, едва 17 годишният Стефан Прохоров отиде в Испания, през 2014 година писателят, поет и драматург Иван Димитров обмени опит в Германия, а през тази година Кирил Буховски замина за Швеция отново с Иван Димитров, но този път вече в ролята на ментор на по-младите си колеги. Фондация „Стоян Камбарев” специално благодари на туристическия лидер Premier Tours, който пое пътните разноски на двамата драматурзи.


Ето какво сподели Кирил Буховски за вълнуващото си преживяваневе:

„Възможно е миналата седмица да се окаже от доста силно значение за моята кариера на драматург, защото я прекарах в живописното шведско градче Юнгскиле, близо до Гьотеборг, където се проведе тазгодишното издание на големия драматургичен фестивал INTERPLAY, който има за цел да събере млади хора, занимаващи се с писане за театър от цяла Европа и вече от години системно успява да изгради сериозни професионални връзки между автори и преподаватели от Стария континент.
Красивата сграда, в която бяхме настанени, е ситуирана близо до брега на залив, заобиколен с планини, гъсто обрасли с високи букови и борови дървета. Докато се разхождах из областта тя ми изглеждаше като по-студен и изчистен северняшки вариант на любимото ми Лаго ди Комо, и съм сигурен, че опитите ми в името на дискретността да прикрия радостта си, че съм там, са били неуспешни.

Участието си във фестивала дължа изцяло на благородната и щедра Фондация “Стоян Камбарев”, която, също като INTERPLAY, се е нагърбила с тежката задача да помага на млади работливи и талантливи хора.

Това значи, че фестивалът не е една безкрайна бледа панделка от разходки из горите, пътувания с лодка по залез слънце из залива и неизчерпаеми шведски маси (без шведски тройки, за съжаление), а точно обратното, той се фокусира върху запознаването на участниците с различните театрални традиции на Европа, получаването на адекватен и разнообразен фийдбак за техни собствени пиеси и изграждането на мостове между различните държави, чрез които ще се осъществят бъдещи професионални колаборации.

Това са мостове, от които отчаяно се нуждаем в тези наши времена на страх и разделение, особено в последните две седмици, които има опасността да се окажат началото на печалния край на нестабилното единение в Европа.

Беше тежко за всички ни, когато след поредния сладък ден на усилена работа върху пиесите ни, нашите двама колеги от Турция получиха новини за терористичния атентат на истанбулското летище Ататюрк. В този момент ние бяхме свързани не само чрез интересите ни и радостта ни че сме на фестивала, но и чрез болката ни, болка, която се надявам да рефлектира по потентен начин на работата и отношенията ни.

Изненадващо доказателство за развитието на тези връзки, базирани на човешката болка и тъга, бе фактът, че един от преподавателите ми от INTERPLAY, холандеца Дон Дюинс, се оказа и авторът на пиесата “Тунелджии”, поставена в България от режисьора Василена Радева през 2009 година, която през 2011 спечели голямата награда на Фондация “Стоян Камбарев”, а няколко години по-късно режисира и моята дебютна пиеса “Ние сме вечни!” в театър “София”. Мисля че INTERPLAY и Фондация “Стоян Камбарев” постигат значителен успех.

В редките моменти на усамотение, които имах на фестивала, се чувствах странно. Независимо дали ходех сам из коридорите на къщата ни, по пътеките сред горите или по хладния бряг на залива, усещах странно присъствие, което караше тила ми да настръхва. Може би липсата ми на сън заради белите нощи си казваше думата… Когато се обръщах, за да погледна зад себе си, очаквах да видя многопластовия сив призрак на Ингмар Бергман, но вместо това, виждах празнота, която може би бе по-притеснителна и от присъствието на фантом.

Тази празнота ме плаши, защото вероятността тя да се влее в моето и чуждо творчество нараства, главно поради все по-налагащата се политическа коректност във всички аспекти от съществуването в западна Европа.

Политическата коректност е задължителна за животите ни, но убийствена за изкуството. Театърът е свещен, но за него няма нищо свещено. Надявам се театърът на Запад да не се погуби от желанието си да бъде твърде внимателен и възпитан с темите, които разглежда, но и се надявам театърът на Изток да успее да се култивира и да премахне цензурата, която сам си налага.

Всички се нуждаем от отдушник и не бива да запушваме единствения, който имаме. Ницше казва, че ние имаме изкуството, за да не умрем от истината. Към нормално- депресиращите екзистенциални проблеми на ежедневието ни вече е прибавен един постоянен страх и неспокойствие. Ние биваме взривявани по летища и обстрелвани в ресторанти и театри. Мисля че в тази обстановка е естествено и даже здравословно да си позволим да бъдем по-луди, смели и дори безмилостни когато пишем, рисуваме, свирим или правим театър.

Вярвам че моята настояща и бъдеща работа ще отговаря на тези критерии, които сам си поставям, като това до голяма степен ще дължа на всичките разнообразни и прекрасни автори и преподаватели, с които завързах приятелства на INTERPLAY и от които почерпих ценни опит и топлота.”



Младият български драматург представи България в Гьотеборг
Енергото

От категорията

Фондацията на Братя Диневи откри първия у нас паметник на автора на химна на Европа - Фридрих Шилер

Фондацията на Братя Диневи откри първия у нас паметник на автора на химна на Европа - Фридрих Шилер-Fondatsiyata-na-Bratya-Dinevi-otkri-parviya-u-nas-pametnik-na-avtora-na-himna-na-Evropa---Fridrih-Shiler_1787049810.jpg

За откриването на паметника специално в Свети влас пристигна Н.Пр. Ирене Мария ...

18 авг. 2026 | 12:19

„Гардиън“: Изборът на Бургас за домакин на „Евровизия“ изненада мнозина, дори Дара

„Гардиън“: Изборът на Бургас за домакин на „Евровизия“ изненада мнозина, дори Дара--Gardian--Izborat-na-Burgas-za-domakin-na--Evroviziya--iznenada-mnozina--dori-Dara_1787040610.jpg

През пролетта във Виена Дара стана първият български представител, спечелил ...

18 авг. 2026 | 11:05

Италиански вестник нареди „Физика на тъгата“ сред десетте шедьовъра на XXI век

Италиански вестник нареди „Физика на тъгата“ сред десетте шедьовъра на XXI век-1606893449.jpg

Селекцията поставя романа на Господинов редом до значими произведения от ...

19 авг. 2026 | 12:56

Концерт-спектакълът "Пристан на спасение" събра многобройна публика в Царево

Концерт-спектакълът "Пристан на спасение" събра многобройна публика в Царево-Kontsert-spektakalat--Pristan-na-spasenie--sabra-mnogobroyna-publika-v-Tsarevo_1787064824.jpg

Събитието бе реализирано с благословението на Негово Високопреосвещенство ...

18 авг. 2026 | 17:52

НАЙ-ВАЖНОТО

Рискът е изключително нисък, смята той

Димитър Стоянов опроверга Файненшъл таймс: Няма пряка заплаха за националната ни сигурност ВИДЕО

Димитър Стоянов опроверга Файненшъл таймс: Няма пряка заплаха за националната ни сигурност ВИДЕО-Dimitar-Stoyanov--Horata-se-nuzhdayat-ot-alternativa--Politicheski-proekt-na-Radev-e-vazmozhen_1757833908.png

Такива публикации единствено могат да притеснят българското гражданство, ...

19 авг. 2026 | 18:29

Комуникацията на правителството е на много лошо равнище, заяви бившият вицепремиер

Ивайло Калфин: Надявам се, че не се пазим от ирански ракети с полиция и жандармерия

Ивайло Калфин: Надявам се, че не се пазим от ирански ракети с полиция и жандармерия-Ivaylo-Kalfin--PB-da-napravyat-miks-ot-merki--koyto-da-e-spravedliv_1780498251.jpg

„Аз не мисля, че трябва да има някаква реакция на това, което е написано във ...

20 авг. 2026 | 00:25

Алиансът обеща защита на своите членове при всяка заплаха

НАТО е в готовност да реагира при заплаха от ирански удар в Европа

НАТО е готово да реагира при заплаха от ирански удар в Европа-NATO--Zapadnite-Balkani-sa-strategicheski-za-Aliansa--sigurnostta-im-e-nash-angazhiment_1720701325.png

Възможните цели включват американски обекти в България и Кипър

19 авг. 2026 | 13:29

Мерките са за много по-високо ниво на заплаха от тази, която се докладва от службите

Иван Демерджив: В района на Безмер са предприети изпреварващи мерки за сигурност

Иван Демерджив: В района на Безмер са предприети всички възможни мерки за сигурност-Demerdzhiev--GERB-nyama-kak-da-me-sadyat--Az-sam-yurist--Stoya-si-zad-dumite-za-Borisov_1782904517.png

"Следим постоянно ситуацията и процесите и ще продължаваме да прилагаме ...

19 авг. 2026 | 12:17

Сигурността не се гарантира с лозунги, а с активна дипломация

ГЕРБ с остра позиция: Кабинетът да каже какви гаранции и защити са осигурени заедно със САЩ и НАТО

ГЕРБ с остра позиция: Кабинетът да каже какви гаранции и защити са осигурени заедно със САЩ и НАТО-GERB-s-ostra-pozitsiya--Kabinetat-da-kazhe-kakvi-garantsii-i-zashtiti-sa-osigureni-zaedno-sas-SASht-i-NATO_1787148778.jpg

България не трябва нито да се поддава на заплахи, нито да влиза неподготвена в ...

19 авг. 2026 | 17:05

Пет години опазихме България от войната, подчертава той

Асен Василев: Радев ни вкара във войната само за два месеца

Асен Василев: Радев ни вкара във войната само за два месеца-Asen-Vasilev--Dano-ne-ni-servirat-vtora-seriya-ot--darzhavata-falira--i--shte-umrem-ot-stud-_1712731946.png

„Financial Times намери къде е Безмер на картата на света. Защото Иран го ...

19 авг. 2026 | 14:36

Пълна загуба на елементарно съзнание

Пирински: Насаждането на фашизъм - „Невинни разговори“?!

-1640078627.png

Днес, изправени пред убийствените последици от заобикалящия ни неонацизъм, ...

19 авг. 2026 | 12:06

Тече подготовка на Иран за евентуално разширяване на конфликта извън Близкия изток

Financial Times: Иран обмисля удари по американски бази в Европа, включително и по Безмер

Иран обмисля удари по американски бази в Европа, ако Тръмп ескалира войната-Iran-obmislya-udari-po-amerikanski-bazi-v-Evropa--ako-Tramp-eskalira-voynata_1787119999.jpg

Според изданието иранските военни са разглеждали потенциални цели в страни от ...

19 авг. 2026 | 09:11

Трябва да се мисли много сериозно, доколкото става дума за национална сигурност

Здравко Попов: София да влезе в разговори с Техеран, за да изясни новината от FT

Здравко Попов: София да влезе в разговори с Техеран, за да изясни новината от FT-Prof---Zdravko--Popov--Ot-Iran--shte-zavisi--globalnata--ikonomika----zaradi--Ormuzkiya--prohod_1775737027.jpg

Това е политико-дипломатическа новина, някакъв вид предупреждение - не може да ...

19 авг. 2026 | 16:04