Яна Борисова

Драматургът Яна Борисова:

Театърът е в период на „прошепване“

18009 | 19 май 2015 | 16:12

Азарян успя да събуди обществено мнение, да възпита поколение артисти


- Работите по програмата на новата театрална сцена „Крикор Азарян“. Разкажете за репертоара - кои представления са сигурни в афиша, кои режисьори сте поканили да поставят, г-жо Борисова?
- Да се създаде нов театър, който да генерира смисъл и да отгледа собствена публика, освен всичко останало, е интелектуален процес и воля, които изискват повече време. Няма начин това да стане за един сезон или с една премиера. Идеята ни е да се опитаме не да обслужваме физическото пространство, а да осигурим комфорт на талантливи според нас творци да работят свободно и така те да го формулират чрез работата си. Когато група артисти развият чувство за принадлежност към обща кауза, тогава има огромен шанс мястото да започне да вълнува.


- Кога е откриването?
- В началото на октомври с постановката „Чайка“ от Чехов на режисьора Явор Гърдев. Цялата програма за следващия сезон ще бъде обявена в най-скоро време.
НДК след дълга летаргия започва да изпълнява функциите си на културно средище. Има добрата воля, има и адекватното поведение това да се случи, както и мотивирани хора, с които да работиш.


- Възможно ли е някои от вече неиграещите се постановки на Азарян да бъдат възстановени?
- Всичко по принцип е възможно, въпросът е доколко ще можем да се справим без създателя на тези творби. Нашето желание е да се опитаме и обсъждаме варианти.


- Ако бъдат спазени неговите естетически критерии, какво не би трябвало да съдържа репертоарът?
- Театърът е кръстен на Крикор Азарян заради почитта, уважението и преклонението към личността му. Азарян успя да събуди обществено мнение, да възпита поколение артисти, които канализират витална, креативна енергия, и едно широко и живо разбиране за театър. Именно тази енергия и нейната логика са водещи в концепцията ни за това пространство. За съжаление, както повечето сценични изкуства театърът е много неблагодарен към творците си. Те създават произведения, които след определено време,


когато спрат да се играят, изчезват


Остава само въздухът за дишане и чувстване след тях. Крикор Азарян е един от малкото режисьори в България, който остави след себе си видима материя. Това са неговите ученици, неговите актьори и приятели. Няма една дума, с която да мога да го определя, но незаменим ми се струва най-близка!


- Заявихте, че в момента, в който качеството на сцената не отговаря на това, ще напуснете. Как обаче може да се устои на натиска на масовия вкус на една част от публиката?
- „Масовият вкус“ е притеснително понятие, с което се боря и ще продължавам да се боря винаги. Вкус се възпитава, отглежда и обслужва. Идеята за „човешка маса“, която харесва или се вълнува от едно и също нещо, бих могла да възприема само в религиозен контекст. Смисълът на изкуството е да провокира, вълнува, разнежва и прекомпозира реалности. То комуникира лично и интимно с всеки поотделно. Когато ме поканиха да се включа към екипа на театър „Азарян“, инвестирахме много време да изчистим концепцията си защо всъщност правим театър. Бяха дълги разговори и градене на обща ценностна система. Казах, че ще се оттегля само когато усетя, че не успявам да опазя естетическата и творческа хигиена на театъра. Това понякога става и от преумора, не е нищо страшно.


- Разбраха ли колегите ви, че театърът не е само игра, а и място за казване на истини?
- Театърът е място, където на живо, сред други хора можеш да откриеш смисъл, да изпиташ вълнение или да се сгушиш. Това е пространство, където съпреживяваш, учиш се да слушаш, да чуваш, да се смееш, да плачеш и да не те е срам от това. Театърът е изкуство, което развива емоционална интелигентност. Дали е благодарение на изречена истина или не, много отдавна няма значение. Смисълът му е друг. И слава Богу!


- А младите вникват ли толкова дълбоко?
- Младите творци владеят кодове на общуване, творене и мислене, които са зашеметяващи в смелостта и в дръзването си. Няма нещо по-важно от младите творци, аз вярвам, че те ще променят нещата. Нашата задача е да им помогнем.


- Търсенето винаги е определяло предлагането. Реформата, която мнозина заклеймиха, ли е виновна, че из театрите цари халтурата, или проблемът е във вкуса на публиката?
- Има много причини за това, за което говорите, както исторически, образователни и икономически, така и чисто политически, в контекста на смисъла на инвестирането в култура. Докато субсидирането на театрите зависи само от продадените билети, те са обречени да произвеждат продукция, която им осигурява финансова възможност изобщо да съществуват. Да оцеляват. А в оцеляването няма плам или градивност, има отчаяние, което помита всяка творческа амбиция. В театрите ни освен изброеното има много качествени артисти, качествени постановки и емоционален потенциал. Има и публика, която се нуждае именно от това.


- Къде или в какво човек днес може да намери морални опори, нови идеали?
- Въпрос на образование и лични избори е. Няма обща формула или правила. Вдъхновяващи каузи има, смислени хора, които да следваш - също. Ако не можете да формулирате личната си причина, заради която да живеете, просто се огледайте и

 

изберете нещо или някого, който ви вдъхновява

 

Там ще намерите опорна точка. Аз лично вярвам в групата, защото (както съм казвала винаги) щастието е състояние, за което се бориш всекидневно и е хубаво да не го правиш сам.


- Религията способна ли е да даде такива опорни точки?
- Очевидно - да!


- Напоследък най-накрая се обръща внимание на проблема с разпространението на българската литература и драма зад граница. Какъв е проблемът ни в тази област - рекламата или качеството?
- Светът е залят от добра литература и драматургия. За всички е трудно, не е само български проблем. Изискват се много упорити и последователни стъпки и усилия, за да се привлече вниманието върху дадено произведение. Не съм сигурна, че има някаква конспирация, която ни е обрекла на световното невнимание. Мисля, че липсата на културна база и синкопираните културно-исторически процеси са причината да не се е появила творба, която да привлече вниманието на света. Но и това ще стане някой ден! Сигурна съм!


- Светът само локални теми ли иска, за да включи едно произведение или автор от малка култура като нашата в световната класика?
- Ако някой автор от малка култура като нашата създаде произведение, достойно за световната класика, аз ви уверявам, че едното няма да попречи на другото.


- Защо съвременната ни драматургия се състои предимно от камерни пиеси? Всичко опира до средства или има и друго?
- Нямам никаква представа, а и не се бях замисляла. Най-вероятно сме в по-тих период. На „прошепване“.


Енергото

Още по темата

Яна Борисова е един от успешните ни съвременни драматурзи. За пиесите си „Малка пиеса за детска стая“, „Приятнострашно“ и „Хората от Оз“ има три „Икара“ (2008, 2010, 2014), „Аскеер“ (2008), Наградата на независимата критика, „Златно перо“, отличието „Нова европейска драма“. Работи по съставянето репертоара на новата театрална сцена „Крикор Азарян“ в НДК. Последната й пиеса „За теб“ отново е номинирана за „Аскеер“.

НАЙ-ВАЖНОТО

Управителят на БНБ отчете плавния преход към единната валута

Д. Радев: Еврото не е крайна цел, а рамка, в която качеството на институциите става още по-видимо

Димитър Радев-Dimitar-Radev--Evrobanknotite-veche-pristigat--pazyat-se-v-trezorite-na-BNB_1759401159.jpg

Изявление на гуверньора на Българската народна банка при откриването на ...

12 февр. 2026 | 20:09

Ще бъда подложена от "Осанна" до "Разпни го". Но нямах друг избор!, посочи Йотова

Президентът Йотова: Няма да нося отговорност за кабинета на Гюров. Ще бъда негов коректив!
(Видео)

Президентът Илияна Йотова: Ще бъда подложена от "Осанна" до "Разпни го". Но нямах друг избор! -Prezidentat-Iliyana-Yotova--Shte-bada-podlozhena-ot--Osanna--do--Razpni-go--No-nyamah-drug-izbor--_1770890619.png

Според Илияна Йотова вместо най-подходящия за този пост в една кризисна ...

12 февр. 2026 | 11:04

Президентът ще даде пресконференция

Йотова връчи мандат за съставяне на служебно правителство на Гюров. Той: Ще подходя с отговорност!
(Видео)

 Йотова връчи мандат за съставяне на служебно правителство на Гюров. Той: Ще подходя с отговорност!--Yotova-vrachi-mandat-za-sastavyane-na-sluzhebno-pravitelstvo-na-Gyurov--Toy--Shte-podhodya-s-otgovornost-_1770884895.png

През следващите дни ще положа всички усилия да намеря хора, в които всеки ще ...

12 февр. 2026 | 09:58

Това е голяма национална драма, отбеляза премиерът в оставка

Росен Желязков за "Петрохан": Ако МВР бъде оставено да работи спокойно, ще си свърши работата
(Видео)

Росен Желязков Снимка: БТА-Rosen-Zhelyazkov-Snimka--BTA_1770914360.jpg

Попитан има ли ДАНС връзка със случая, той отбеляза: "Не мога да ви ...

12 февр. 2026 | 18:38

Ако съм намирал нещо нередно, първо съм щял да сигнализирам, каза на брифинг кметът на София

Терзиев призна: Ходил съм на хижа "Петрохан" и с моите деца. Дарил съм на НПО-то 80 000 евро

Терзиев призна: Ходил съм на хижа "Петрохан" и с моите деца. Дарил съм на НПО-то 70 000-80 000 евро-Terziev-prizna--Hodil-sam-na-hizha--Petrohan--i-s-moite-detsa--Daril-na-NTO-to-70-000-80-000-evro_1770897038.png

Да ми пришиват всички тези гнусотии, които се казаха, ми е изключително обидно, ...

12 февр. 2026 | 13:19

Лидерът на ДПС-НОВО НАЧАЛО увери младите хора, че точно те са във фокуса на вниманието на партията

Делян Пеевски се срещна с младежи от Смолян

Делян Пеевски се срещна с младежи от Смолян-Delyan-Peevski-se-sreshtna-s-mladezhi-ot-Smolyan_1770898829.jpg

В Музея на Сглобката гостите се запознаха с разкритията на истината за големите ...

12 февр. 2026 | 14:18

Беше ме много срам и гледах да го прикривам, докато на Калушев, като че ли не му пукаше, разказва Валери

Валери, когото майка му нарече "убиец”: Бях насилван от Калушев, а МВР смачка сигналите ми
(Видео)

Валери, ключов свидетел срещу “сектата”: Бях насилван от Калушев, а МВР смачка сигналите ми-Valeri--klyuchov-svidetel-sreshtu--sektata--Byah-nasilvan-ot-Kalushev--a-MVR-smachka-signalite-mi_1770901970.png

Още през 2022 г. младият мъж дава подробни сведения за живота си с Иво Калушев, ...

12 февр. 2026 | 14:21

Тя твърди, че децата, които Калушев отглеждал и обучавал, били възприемани като „прерожденци“

Потресаващ разказ! София Андреева: Синът ми е убиецът на Иво Калушев и групата. Той дръпна спусъка
(Видео)

Потресаващ разказ!  София Андреева: Синът ми е убиецът на Иво Калушев и  групата. Той дръпна спусъка-Potresavasht-razkaz--Sofiya-Andreeva--Sinat-mi-e-ubietsat-na-Ivo-Kalushev-i-grupata--Toy-drapna-spusaka_1770879367.jpg

Синът ми лъже - Иво не го е насилвал сексуално. Няма как да го насилва, защото ...

12 февр. 2026 | 08:29

У тази майка имаше ужасяващи психопатни черти, е на мнение тя

Д-р Гълъбова за София Андреева: Как може майка да говори без емоция за сина си! Това ме застреля!

Д-р Цветеслава Гълъбова: Как може една майка да говори без емоция за сина си! Това ме застреля!-1577950141.png

„Много ме впечатли пост на Калушев, че няма как да бъдеш миролюбив, без да ...

12 февр. 2026 | 09:12